Guide d’aide CONTEMP

1. Enregistrer votre enregistreur

1. Créez un compte ou connectez-vous à dashboard.contemp.live.
2. Enregistrez l’enregistreur en balayant son code QR, ou saisissez son numéro de série et son DUID.
3. Suivez l’assistant d’enregistrement : nommez l’enregistreur, choisissez °C ou °F et réglez vos limites d’alarme.

Si l’enregistreur est déjà enregistré dans un autre compte, vous pouvez demander un transfert de propriété : le propriétaire actuel est avisé et l’approuve.

2. Connexion au cloud

• Le cellulaire est intégré et fonctionne dès la sortie de la boîte, sans passerelle ni réseau de chantier.
• Le WiFi sert aux chantiers sans couverture cellulaire, comme les chantiers avec seulement Starlink, les tunnels et les mines. Faites un appui long sur SYNC pour lancer la configuration, connectez un téléphone ou un portable au point d’accès de configuration de l’enregistreur, choisissez votre réseau 2,4 GHz et entrez le mot de passe.
• Les réseaux WPA2-Personnel, WPA3-Personnel et mixtes WPA2/WPA3 fonctionnent; les réseaux Entreprise et à portail captif ne fonctionnent pas. L’enregistreur reçoit son adresse IP du routeur (DHCP).
• Une fois le WiFi configuré, l’enregistreur l’utilise en priorité, automatiquement, et passe au cellulaire quand le WiFi n’est pas disponible.

3. Placement des capteurs

• Deux capteurs noyés, blanc (SENWHT) et noir (SENBLK), se branchent sur l’enregistreur. Seuls ces deux capteurs servent à la maturité; le capteur ambiant affiche la température de l’air à titre indicatif.
• Placez un capteur là où la résistance doit être certifiée, souvent au cœur de la section, la zone la plus chaude. Placez l’autre près de la face exposée, la plus froide. Le décoffrage se décide sur le plus froid : faites-en le capteur principal.
• Nommez les capteurs avec les étiquettes en plastique et le marqueur permanent de l’ensemble d’accessoires.
• Chaque capteur a un câble de 1,5 m (4,9 pi). Les rallonges CONTEMP (EXTBLK, EXTWHT) portent une branche jusqu’à 16,5 m (54 pi) au total; gardez les deux branches à moins de 3 m (10 pi) d’écart.
• Les capteurs sont sacrifiés et restent dans le béton. Utilisez uniquement des capteurs CONTEMP d’origine : avec tout autre capteur, l’enregistreur clignote rouge et bleu et ne fonctionne pas.

4. Piles et boîtier

• 4 piles AA : alcalines (fournies) ou Energizer Ultimate Lithium.
• Aucun outil requis : dévissez à la main les deux vis en D en acier inoxydable sous le boîtier, ouvrez-le doucement, remplacez les piles et revissez.
• L’autonomie dépend de la durée de la coulée, de l’intervalle de transmission, du signal et de la température; nous ne donnons donc pas de chiffre par coulée. Des piles de rechange sont fournies dans chaque ensemble d’accessoires.
• Le boîtier est classé IP67.

5. Alarmes

• Alarmes min/max sur chaque canal.
• Alarmes différentielles : capteur blanc / noir, capteur blanc / ambiant, capteur noir / ambiant. Entrez l’écart à ne pas dépasser; laissez une case vide pour désactiver cette paire.
• Les alarmes sont envoyées par courriel (gratuit) et par message texte (utilise le crédit d’alerte de l’enregistreur). Les rappels sont limités à un par heure par enregistreur.

6. Accès des utilisateurs et permissions

Partagez un enregistreur avec autant de personnes que nécessaire, sans frais supplémentaires. Chaque personne a son propre compte gratuit et ses réglages de notification. Seul le propriétaire de l’enregistreur peut le partager.

• Éditeur — Modifie les réglages et les seuils et accuse réception des alarmes. Ne peut pas partager l’enregistreur.
• Observateur — Voit les données de température et de maturité et les rapports et reçoit les alarmes, sans pouvoir modifier les réglages.
• Observateur silencieux — Voit toutes les données sans recevoir de notifications, utile pour les grandes équipes ou les organismes de contrôle.
• Service et entretien — Pour les partenaires de service : remplit les rapports de service et accuse réception des alarmes sans modifier vos réglages.

7. Graphiques et données

• Consultez et analysez l’historique des températures dans des graphiques interactifs.
• Explorez les tendances sur différentes périodes.
• Lectures paginées avec l’horodatage complet de chaque mesure.
• Affichez ou masquez des capteurs pour comparer des mesures précises.

8. Rapports d’enregistreur

• Résultats détaillés — Toutes les lectures, exportées vers Excel.
• Rapport horaire — Les lectures à l’intervalle choisi, selon la lecture réelle la plus proche.
• Rapport quotidien min/max/moyenne — Les lectures résumées par jour.
• Consolidation multi-capteurs — Plusieurs capteurs ou enregistreurs dans un même rapport synchronisé, alignés sur la lecture existante la plus proche ou par interpolation linéaire.

Les rapports s’exportent en PDF ou Excel et peuvent être programmés pour arriver automatiquement.

9. Maturité du béton : formules et coulées

Ouvrez la section Béton du tableau de bord. Elle comprend deux parties : les formules d’étalonnage et les projets.

Formules d’étalonnage

• Une formule par mélange : sa courbe résistance-maturité (et non le certificat d’étalonnage d’un capteur).
• Choisissez la fonction de maturité : Nurse-Saul, avec une température de référence (datum) (l’ASTM C1074 recommande 0 °C (32 °F) si aucune n’a été déterminée par essai; −10 °C (14 °F) est l’alternative classique), ou Arrhenius, avec un paramètre d’activation et une température de référence (23 °C (73 °F) par défaut). La méthode est verrouillée une fois la formule enregistrée.
• Entrez les paires maturité-résistance de vos essais d’éprouvettes et choisissez la courbe : segments entre les points, logarithmique (3 points ou plus) ou hyperbolique (4 points ou plus). La courbe et son R² s’affichent pendant la saisie.
• Écart maximal comblé (180 minutes par défaut, minimum 60) : un silence plus long ne compte pas comme mûrissement. Température maximale de sonde (80 °C (176 °F) par défaut) : les lectures au-dessus sont traitées comme une défaillance.
• Dès qu’une coulée utilise une formule, ses valeurs sont verrouillées. Pour une nouvelle courbe, créez une nouvelle formule et attribuez-la; ce capteur est recalculé depuis le début de la coulée.

Projets (coulées)

1. La coulée : titre, emplacement, enregistreur, date et heure du début de la coulée.
2. Les capteurs : libellé, formule, capteur principal et capteurs qui comptent pour l’achèvement.
3. La cible : une résistance visée ou une maturité visée.
4. Vérification, puis lancement du suivi.

• Statuts : Non commencé, En cours, Déconnecté, Terminé, Arrêté, Erreur, Accès à l’appareil perdu.
• La progression est la plus faible des capteurs qui comptent pour l’achèvement : la coulée est terminée quand le dernier atteint la cible.
• Les valeurs sont mises à jour quelques minutes après chaque transmission, au plus environ toutes les 12 minutes. Les intervalles ignorés sont comptés et affichés.
• Quand la cible est atteinte, un courriel d’achèvement est envoyé au propriétaire et à toutes les personnes avec qui l’enregistreur est partagé (sauf les observateurs silencieux), et un message texte au téléphone vérifié du propriétaire du projet si l’enregistreur a du crédit d’alerte. Il est envoyé une seule fois par coulée.

Rapports de coulée

• Émis seulement pour les coulées terminées, et couvrant toujours toute la coulée.
• Rapport de coulée PDF : les données de la coulée, la formule et les paramètres de chaque capteur, la courbe d’étalonnage, un tableau jour par jour, la photo du chantier et les graphiques de température, de maturité et de résistance, à l’en-tête du propriétaire de la coulée.
• Excel : un sommaire et toutes les lectures brutes, avec la maturité et la résistance cumulées.
• Téléchargez les rapports avant de retirer un enregistreur de votre compte : ce retrait supprime ses lectures.

10. Journal d’activité

• Chaque changement de réglage, alarme et transmission est inscrit au journal d’activité de l’enregistreur; les connexions sont inscrites au niveau du compte.
• Le journal est inviolable et se télécharge en PDF pour la conformité et les audits.